มาเลฟิเซนต์ (Maleficent) คือเจ้าแห่งความชั่วร้ายจากภาพยนตร์แอนิเมชัน Sleeping Beauty (1959) ของดิสนีย์ เธอเป็นแฟรี่ดำที่สาปเจ้าหญิงออโรร่าให้หลับใหลในวันเกิดอายุ 16 ปี ในเกมการ์ด Disney Lorcana มาเลฟิเซนต์ถือเป็นหนึ่งในการ์ดที่ทรงพลังที่สุดในเกม
มาเลฟิเซนต์มีบุคลิกเย็นชา โอ้อวด และโหดเหี้ยมต่อผู้ที่ขัดขวางเธอ แต่ยังมีความงามและความสง่างามที่ดึงดูดใจ
เธอมีพลังเวทมนตร์ขั้นสูงสุด สามารถแปลงร่างเป็นมังกรได้ และควบคุมพลังแห่งความมืดได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ในเกมการ์ด Lorcana มาเลฟิเซนต์เป็นตัวการ์ดระดับสูงในสีม่วง (Amethyst) และ/หรือสีเขียว มีความสามารถทำลายล้างสูงที่ทำให้คู่ต่อสู้ประสบปัญหา
“Now shall you deal with ME, O Prince — and all the powers of HELL!”
| ชื่อจริง/ชื่อเต็ม | Maleficent |
| ถิ่นกำเนิด | Sleeping Beauty (1959) |
| สังกัด/ลูกเรือ | ฝ่ายร้าย / Mistress of All Evil |
| พลัง/ความสามารถ | เวทมนตร์มืด การสาปแช่ง การแปลงร่างเป็นมังกร การควบคุมฟ้าผ่า |
| บทบาท | ตัวร้ายหลัก |
| การเติบโต | จากแม่มดดำแห่งป่าสู่ไอคอนตัวร้าย Disney ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล |
| ท่าประจำ | คฤหาสน์แห่งความมืด / Maleficent Theme · ไม้เท้าหัวกะโหลก |
Maleficent หรือที่รู้จักในชื่อ 'มาเลฟิเซนต์' เจ้าแม่แห่งความชั่วร้าย คือตัวร้ายหลักจาก Sleeping Beauty (1959) ภาพยนตร์แอนิเมชันลำดับที่ 16 ของ Walt Disney Productions ตัวละครนี้ออกแบบโดยนักแอนิเมเตอร์ Marc Davis ผู้มีชื่อเสียงจากการออกแบบตัวร้าย Disney หลายตัว โดยมาเลฟิเซนต์ถือเป็นผลงานที่สมบูรณ์แบบที่สุดของเขา
รูปลักษณ์ของมาเลฟิเซนต์ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของ 'ปีศาจ' ในงานศิลปะยุโรปยุคกลาง เขาเขียวซีด ผ้าคลุมสีดำและม่วง เขาโค้งที่ศีรษะเหมือนเขาสัตว์ร้าย และมีกาดำ Diablo เป็นสหาย การออกแบบนี้สร้างความน่ากลัวในระดับที่ต่างจากตัวร้าย Disney ก่อนหน้า เพราะมาเลฟิเซนต์ดูเหมือนสิ่งเหนือธรรมชาติอย่างแท้จริง ไม่ใช่แค่คนชั่ว
ใน Disney canon มาเลฟิเซนต์เรียกตัวเองว่า 'Mistress of All Evil' และปกครองจาก Forbidden Mountain ป้อมปราการมืดที่ห้อมล้อมด้วยกองทัพสัตว์ประหลาด พื้นหลังของเธอถูกอธิบายน้อยมากในภาพยนตร์ต้นฉบับ ซึ่งทำให้ความลึกลับของเธอยิ่งน่าสนใจ ในปี 2014 Disney ผลิตภาพยนตร์ live-action Maleficent ที่นำแสดงโดย Angelina Jolie เพื่อขยาย origin story ของเธอในมุมมองที่เห็นอกเห็นใจมากขึ้น
ในภาพยนตร์ Sleeping Beauty มาเลฟิเซนต์ปรากฏในฉากเปิดเรื่องเพื่อสาปแช่งเจ้าหญิง Aurora ทารกแรกเกิด เนื่องจากเธอไม่ได้รับเชิญไปร่วมงานฉลองกำเนิดของเจ้าหญิง คำสาประบุว่าก่อนตะวันตกดินในวันเกิดอายุ 16 ปี Aurora จะตายหลังจากแตะเข็มที่ได้รับพลังสาป (Spindle) แม้ว่า Flora ผู้ร่ายคาถาที่ดีคนสุดท้ายจะเปลี่ยนคำสาปจาก 'ตาย' เป็น 'หลับใหล' ก็ตาม
มาเลฟิเซนต์ใช้เวลาสิบหกปีตามล่าหา Aurora และในที่สุดก็นำเธอไปหยิบเข็มคำสาปสำเร็จ ทำให้เจ้าหญิงหลับไปพร้อมกับทั้งปราสาท หลังจากนั้นเธอจับ Prince Phillip ไว้เพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าชายไปปลุก Aurora ฉากไคลแม็กซ์ที่ Phillip หนีออกมาจากคุกด้วยความช่วยเหลือของสามนางฟ้า และมาเลฟิเซนต์แปลงร่างเป็นมังกรยักษ์สีเขียวพ่นไฟเพื่อกีดกั้น เป็นหนึ่งในฉากที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ Disney
ความพ่ายแพ้ของมาเลฟิเซนต์เกิดขึ้นเมื่อ Phillip ใช้ 'Shield of Virtue' และ 'Sword of Truth' ที่นางฟ้ามอบให้ขว้างดาบพุ่งไปที่หัวใจของมังกร ทำให้เธอพ่ายแพ้และล้มลงเป็นผ้าคลุมสีดำที่พับทับกัน ฉากนี้เต็มไปด้วยดนตรีอลังการและการแอนิเมตที่ต้องใช้ทั้งฝีมือและเวลามหาศาล
มาเลฟิเซนต์เป็นตัวร้ายที่มีความงามและความน่ากลัวอยู่ในตัวเดียวกัน เธอสง่างาม เย็นชา พูดน้อยแต่ทุกคำที่พูดออกมามีน้ำหนัก เธอไม่แสดงอารมณ์โกรธหรือตื่นเต้นง่าย ๆ แต่สะสมพลังไว้อย่างเงียบ ๆ ทำให้เมื่อเธอแสดงอารมณ์จริง ๆ มันรู้สึกน่ากลัวกว่ามาก
Eleanor Audley ผู้ให้เสียงมาเลฟิเซนต์ในต้นฉบับมีส่วนสำคัญมากในการสร้างบุคลิกนี้ เสียงของเธอผสมผสานความสง่างาม การควบคุม และความน่ากลัวที่ซ่อนอยู่ใต้ความสุภาพ Audley ยังเคยให้เสียง Lady Tremaine (แม่เลี้ยงชั่วใน Cinderella) ทำให้เธอเป็นนักพากย์ที่มีมรดกตัวร้าย Disney สูงที่สุดคนหนึ่ง
สิ่งที่ทำให้มาเลฟิเซนต์แตกต่างจากตัวร้าย Disney อื่น ๆ คือเธอไม่ได้ถูกกระตุ้นด้วยความอิจฉา ความโลภ หรือความรัก เธอสาปแช่ง Aurora เพราะถูกดูถูกจากการไม่ได้รับเชิญ ซึ่งฟังดูเล็กน้อย แต่ความตอบสนองที่เกินจริงอย่างสุดขีดนี้เองที่ทำให้เธอน่ากลัวที่สุด เพราะมันแสดงให้เห็นว่าเธอไม่มีสัดส่วนและไม่มีเมตตาอย่างสิ้นเชิง
มาเลฟิเซนต์เป็นตัวร้าย Disney ที่มีพลังสูงที่สุดในยุคแรก ๆ ความสามารถของเธอรวมถึงการสาปแช่ง การสร้างเปลวไฟสีเขียวจากไม้เท้า การเรียกฟ้าผ่า การควบคุมสัตว์ประหลาด การล่องหนและเดินทาง และสิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือการแปลงร่างเป็นมังกรยักษ์สีเขียวพ่นไฟ ซึ่งเป็นรูปแบบที่ใหญ่และน่ากลัวที่สุดที่ตัวร้าย Disney ยุคคลาสสิกเคยแปลงร่างเป็น
เสน่ห์ของมาเลฟิเซนต์ในฐานะตัวละครมาจากความ 'สมบูรณ์แบบ' ของการออกแบบ ทุกอย่างตั้งแต่รูปลักษณ์ เสียง การเคลื่อนไหว ดนตรีประกอบ ไปจนถึงฉากและบทพูดล้วนสอดคล้องกันอย่างลงตัว ทำให้เธอกลายเป็น 'ต้นแบบ' ของตัวร้าย Disney ที่รุ่นหลังมักอ้างอิงถึง
ในยุคปัจจุบัน มาเลฟิเซนต์ถูก reinterpret ในภาพยนตร์ live-action ปี 2014 และ 2019 โดย Angelina Jolie ในฐานะตัวละครที่ซับซ้อนกว่าเดิม มีที่มาที่ไปและแรงจูงใจที่เห็นอกเห็นใจได้มากขึ้น การ reinterpret นี้แสดงให้เห็นถึงความยั่งยืนและความลึกของตัวละครที่สามารถรับการตีความใหม่ได้โดยไม่สูญเสียความเป็นเอกลักษณ์
ฉากการปรากฏตัวครั้งแรกของมาเลฟิเซนต์ในงานฉลองกำเนิด Aurora พร้อมกับแสงฟ้าผ่าสีเขียวและเสียงฟ้าร้อง ก่อนที่เธอจะกล่าวคำสาปอย่างสงบและมีเกียรติ ถือเป็นหนึ่งใน 'entrances' ที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์แอนิเมชัน
ฉากที่มาเลฟิเซนต์นำ Phillip ลงใต้ดินและพูดถึงแผนการที่เธอวางไว้ในโทนเยาะเย้ยอย่างสง่าผ่าเผยเป็นฉากที่นักวิจารณ์มักอ้างถึงในฐานะตัวอย่างของ 'villain monologue' ที่ทำให้ตัวร้ายดูฉลาดแทนที่จะโง่
ฉากมังกรที่ Maleficent แปลงร่างบน Forbidden Mountain ท่ามกลางไฟสีเขียวและกล่าวว่า 'Now you shall deal with me, O Prince, and all the powers of HELL!' ก่อนการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับ Phillip เป็นหนึ่งในฉากที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดใน villain scene ของ Disney ตลอดกาล ดนตรีของ George Bruns ในฉากนี้ใช้ Tchaikovsky Sleeping Beauty theme แปลงเป็น dark version ที่หนักแน่นและน่ากลัว
มาเลฟิเซนต์ไม่มีเพลงที่ร้องเองในภาพยนตร์ต้นฉบับ แต่ดนตรีประกอบฉากของเธอ โดยเฉพาะ 'Maleficent's Theme' ที่ George Bruns ดัดแปลงจาก Tchaikovsky ถือเป็นหนึ่งในดนตรีประกอบตัวร้ายที่น่ากลัวและน่าจดจำที่สุดของ Disney เพลงนี้ถูกนำไปใช้ใน Disney Parks บ่อยครั้งและมักปรากฏใน Disney Villains compilation
ในวัฒนธรรมป็อป มาเลฟิเซนต์เป็นหนึ่งใน Disney Villain ที่ได้รับความนิยมสูงสุดตลอดกาล เธอปรากฏใน Kingdom Hearts video game series ในฐานะตัวร้ายสำคัญ เป็น costume ยอดนิยมใน Halloween และเป็นหนึ่งในไม่กี่ตัวร้าย Disney ที่ได้ภาพยนตร์ live-action เป็นของตัวเองถึงสองภาค ความเป็น 'ตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด' ของ Disney ถูก debate อยู่เสมอ แต่มาเลฟิเซนต์มักติด top 3 ในการสำรวจส่วนใหญ่
ใน Disney Lorcana มาเลฟิเซนต์เป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับการออกแบบการ์ดมากที่สุดและทรงพลังที่สุดในเกม การ์ด Maleficent - Monstrous Dragon ซึ่งแสดงรูปมังกรของเธอเป็นหนึ่งในการ์ดที่ผู้เล่นต้องการมากที่สุดในเกม มักอยู่ใน Amethyst ink ด้วยพลังงานทำลายล้างสูง
การ์ดมาเลฟิเซนต์ใน Lorcana มักมีความสามารถที่สะท้อนพลังของเธอใน canon ทั้งการสาป การทำลาย หรือการควบคุมสถานการณ์ ทำให้ deck ที่ใช้มาเลฟิเซนต์เป็น win condition มักเป็น deck แบบ control ที่ผู้เล่นนิยมในระดับ competitive
Marc Davis นักแอนิเมเตอร์ผู้ออกแบบมาเลฟิเซนต์เคยกล่าวว่าเขาต้องการสร้างตัวละครที่ 'ดูเหมือนชั่วร้ายโดยสมบูรณ์' ไม่ใช่แค่ดูน่ากลัว เขาศึกษาภาพงานศิลปะยุโรปยุคกลางที่แสดงภาพ 'ปีศาจ' และนำมาผสมกับความสง่างามแบบ Art Deco เพื่อสร้างลุคที่ไม่เหมือนใคร
Eleanor Audley ผู้พากย์มาเลฟิเซนต์ยังเคยให้เสียงมาเลฟิเซนต์ใน Disney's Haunted Mansion ride ที่ Disneyland ด้วย ซึ่งต่อมาถูกตัดออกในการ renovate แต่ยังคงอยู่ในความทรงจำของ Disney Park enthusiast รุ่นเก่า
ชื่อ 'Maleficent' มาจากคำภาษาละติน 'maleficium' ที่แปลว่า 'การกระทำที่ชั่วร้ายโดยเวทมนตร์' หรือ 'witchcraft ที่เป็นอันตราย' การตั้งชื่อนี้สะท้อนให้เห็นว่า Disney ตั้งใจให้เธอไม่ใช่แค่คนชั่ว แต่เป็นบุคลิกของความชั่วร้ายเวทมนตร์โดยสมบูรณ์
| การ์ด | ชุด | ความหายาก | ราคา |
|---|---|---|---|
| Maleficent - Monstrous Dragon | The First Chapter | Legendary | ฿75 |
| Maleficent - Monstrous Dragon | Promo Set 3 | Promo | ฿46 |
| Maleficent - Monstrous Dragon | Fabled | Legendary | ฿42 |
| Maleficent - Mistress of All Evil | Into the Inklands | Legendary | ฿38 |
| Maleficent - Biding Her Time | The First Chapter | Rare | ฿17 |
| Maleficent - Formidable Queen | Shimmering Skies | Super_rare | ฿7 |
| Maleficent - Uninvited | The First Chapter | Rare | ฿6 |
| Maleficent - Imperious Traveler | Wilds Unknown | Rare | ฿4 |
| Maleficent - Sorceress | The First Chapter | Common | ฿4 |
| Maleficent - Vexed Partygoer | Shimmering Skies | Uncommon | ฿3 |
| Maleficent - Sinister Visitor | The First Chapter | Common | ฿3 |
| Maleficent - Vengeful Sorceress | Shimmering Skies | Common | ฿2 |
| Maleficent - Monstrous Dragon | Promo Set 1 | Promo | — |
| Maleficent - Uninvited | Promo Set 1 | Promo | — |
| Maleficent - Mistress of All Evil | Into the Inklands | Enchanted | — |
| Maleficent - Monstrous Dragon | Promo Set 3 | Promo | — |
| Maleficent - Imperious Traveler | Promo Set 3 | Promo | — |
| Maleficent - Exultant Spellcaster | Attack of the Vine! | Common | — |